Naruto Wiki
Advertisement
Naruto Wiki

Zawartość
598 599 600 601 602 603 604 605 606 607

Świat ze snu (夢の世界, Yume no Sekai) jest 63. tomem mangi Naruto.

Rozdział 598

Roztrzaskana!!! (粉砕!!!!, Funsai!!!!)

Napierając, Naruto atakuje Tobiego używając gigantycznej ręki czakry, przez którą Tobi z łatwością przechodzi, upominając chłopca za myślenie, że może go samemu pokonać. Gdy Guy próbuje wyrwać Kakashi ze wstrząsu, który przyniosła mu rewelacja Tobiego, widzą zamaskowanego mężczyznę wysyłającego trzy gigantyczne shurikeny lecące na Naruto z innego wymiaru. Łapiąc dwa z nich za pomocą macek, jednak z macek B i Gyūkiego zostaje przecięta przez trzeci, ale ten zostaje zatrzymany przez Naruto, który odpowiada na wcześniejszą zaczepkę Tobiego, że nie jest sam, bo ma Kuramę i innych wspierających go. Teraz zmotywowany do działania przez Guya, Kakashi zauważa, że następne Kamui musi zostać wymierzone perfekcyjnie, pomimo Tobiego drażniącego go za "pożyczoną moc", który stwierdza, że pokaże mu prawdziwy potencjał Kamui. Działając natychmiastowo, Tobi skacze w powietrze i wyrzuca znaczną liczbę odbiorników czakry, które przebijają B i Gyūkiego. Ostrzegając Naruto, by nie pozwolił sobie na ich dotknięcie, gdyż pieczętują moc ogoniastych bestii, Naruto tworzy cienistego klona podczas ochraniania przez Gyūkiego. Gdy klon nacierał z Rasenganem, oryginał przygotowuje Kulę Ogoniastej Bestii. Kiedy kopia przygotowuje się do ataku, Kakashi pozornie wciąga Rasengan ponownie, podczas gdy Tobi — widząc ten sam wzór ataku — decyduje się zaatakować klona jednym z odbiorników, niż pozwolić mu przeniknąć przez niego. Z klonem pozornie rozproszonym, Tobi przechodzi przez Kulę Ogoniastej Bestii i w całości wchodzi do innego wymiaru. Tam, Tobi jest zszokowany widząc Naruto i zauważając, że Kakashi wciągnął klona, by ten na niego poczekał. Deklarując, że nie ma gdzie uciec, Naruto uderza Rasenganem w twarz Tobiego, roztrzaskując jego maskę na co Naruto pyta się kim jest jego wróg.

Rozdział 599

Obito Uchiha (うちはオビト, Uchiha Obito)

Przybywając spóźnionym na wstępne egzaminy do Akademii, Obito Uchiha jest oszołomiony widząc taki wielki tłum młodych shinobi. Po zobaczeniu Kakashiego Hatake rozdrażnionego przez Obito, który sądził że się spóźnił, otrzymuje dokumenty wejściowe od Rin. Podczas Egzaminów na Chūnina, po spóźnieniu się na drugi etap egzaminu, który miał miejsce w Lesie Śmierci, Obito wraz ze swoimi członkami drużyny, Kakashim i Rin, stawiają czoła Mightowi Guyowi, Ebisu i Genmie Shiranui w drużynowych pojedynkach. Chcąc zaimponować Rin, Obito wysuwa się na przód i usiłuje zaatakować grupę techniką Uwolnienia Ognia, ale cukierek, który dostał od starszej bani za pomoc z bagażem wpadł mu do gardła. Guy wykorzystuje ta okazję, by bezceremonialnie kopnąć Obito — przypadkowo ratując mu życie. Po otrzymaniu pomocy medycznej od Rin, dwójka rozmawia, podczas czego Obito pokazuje swoją dumę jako członek klanu Uchiha i wyraża życzenie, by zostać pewnego dnia Hokage. Szkoląc się mozolnie do trzeciej rundy Egzaminów na Chūnina, Obito później mierzy się z Guyem, ale zostaje szybko pokonany, pomimo wyrażenia swojej wiary w zwycięstwo przed rozpoczęciem walki. Gdy Rin kibicuje Kakashiemu, kiedy pokonuje Guya w kolejnym pojedynku, Obito wydaje się zazdrosny i zrezygnował z Rin ze względu na brak odwzajemnienia jego ukrytych uczuć do dziewczyny. Po zostaniu chūninem, Obito napotyka Rin i zamierza wyznać swoje uczucia w stosunku do niej, tylko by zostać zbyt bardzo zawstydzonym i wkrótce pominiętym z powodu niedawnej promocji na jōnina Kakashiego. W dniu obecnym, gdy maska znika z twarzy Tobiego, Kakashi i Guy są zaszokowani widząc Tobiego, który w rzeczywistości jest ich dawnym towarzyszem, Obito Uchiha.

Rozdział 600

Dlaczego do tej pory? (なぜ今まで, Naze Ima Made)

Zszokowani przez tą rewelację, Kakashi i Guy zaczynają pytać się do tej pory zamaskowanego mężczyznę, czy naprawdę jest Obito, ale po zobaczeniu jego Mangekyō Sharingana, Kakashi zauważa, że nie ma żadnych wątpliwości co do tego. Jednakże, Obito powtarza swoje zdanie, że nieważne jak go nazywają i wszystko co dla niego się liczy to Plan Księżycowe Oko. Kakashi wspomina czas kiedy Obito umiera i pyta się czy przeżył zawalenie jaskini. To prowadzi Naruto do zapytania kim jest osoba przed nimi. Guy odpowiada, że był dawnym członkiem ich klasy, który powinien zginąć podczas Trzeciej Światowej Wojny Shinobi. Kakashi, ciągle w szoku, pyta Obito czemu nie poinformował ich o fakcie, że przeżył, aż do tego momentu. Obito odpowiada, że to czy przeżył czy nie jest nieistotne. Jednakże, jeśli Kakashi chce naprawdę znać odpowiedź, dlaczego Obito zrobił to co zrobił, to po prostu dlatego, że Kakashi pozwolił Rin umrzeć. Jeszcze bardziej zniszczony przez tą odpowiedź, Kakashi pyta się czy zamierza go za to obwiniać. Obito odpowiada, że nie widzi sensu obwiniania tej "bezużytecznej" rzeczywistości, która wkrótce "zniknie". Naruto próbuje nawoływać do swojego senseia, mówiąc, że teraz plany Obito muszą zostać powstrzymane i posłucha historię później. Obito używa techniki Uwolnienie Ognia: Dziki Taniec Podmuchu Fali posyłając gigantyczny wir płomieni w kierunku przeciwników. Kakashi nie będąc w stanie pojąc co się dzieje, po prostu stoi pomimo nawoływań Guya. Jednakże Naruto przechwytuje atak za pomocą ogonów Kuramy. Zanim jakakolwiek ze stron mogłaby się posunąć dalej, przerywa im pojawienie się Madary na polu bitwy. Stojąc koło młodszego Uchiha, legendarny shinobi zaznacza, że Obito zdaje się mieć zabawę, znacznie ku zaskoczeniu gapiów.

Rozdział 601

Obito i Madara (オビトとマダラ, Obito to Madara)

Gdy Madara przybywa na pole bitwy, Naruto, Kakashi, Guy i B są zszokowani widząc legendarnego shinobi przed nimi, zastanawiając się nad losem Kage. Gdy Madara i Obito zwyczajnie prowadzą rozmowę, Madara zauważa, że Naruto przed nimi jest również klonem. Madara mówi jinchūriki, że Kage nie mają się za dobrze, znacznie wściekając ostatniego. Gdzie indziej, Tsunade rozerwanej na pół, udaje się przyzwać Katsuyu. Katsuyu jest udręczona stanem Tsunade i natychmiast chce poskładać jej ciało w całość. Jednakże Tsunade mówi gigantycznemu ślimakowi, by przyniosła do niej pozostałych Kage, gdyż ciągle mogą zostać uratowani. Z powrotem na polu bitwy, Obito zwraca Madarze gunbai w sam raz, by sławny Uchiha mógł zablokować deszcz odbiorników czakry, które Naruto posłał na dwójkę. Po usłyszeniu Demonicznej Statuy Zewnętrznej Ścieżki, Madara pyta się Obito dlaczego zaczął plan w połowie drogi, gdyż bez schwytanych Ośmio i Dziewięcioogoniastego i postrzega jego akcje za pośpieszne. Również akredytuje sposób w jaki został przywrócony do świata żywych z powodu pośpiechu Obito i pyta co się stało z Nagato i Zewnętrzną Ścieżką: Techniką Niebiańskiego Życia Samsary, która powinna go wskrzesić. Po usłyszeniu, że chcą użyć jego przyjaciół w ten sposób, wściekły Naruto rusza atakując ich za pomocą Super Mini Kuli Ogoniastej Bestii. Jednakże Madara blokuje atak i posyła z powrotem na klona, rozpraszając go. Wnioskując, że młody Uchiha musi mieć plan, Madara rusza, by schwytać Ośmio i Dziewięcioogoniastego, pozostawiając Obito Kakashiego i Guya. Kakashi wykorzystuje okazję, by zapytać się starego przyjaciela na temat tego co mu się stało, na co Obito wspomina moment, gdy był mocno obandażowany i zszyty razem w miejscu, które stary i pomarszczony Madara określa jako byt pomiędzy światem żywych, a zaświatami.

Rozdział 602

Żywy (生きている, Ikite iru)

Zdezorientowany, Obito pyta Madarę czy jest również Uchiha po zobaczeniu Sharingana, a wraz z zauważeniem kosy czy jest Shinigami, który przybył zabrać go do niebios lub piekieł. Obito panikuje prosząc osobę, którą postrzega za Shinigami, by ocaliła go przed piekłem, gdyż przez całe swoje życie nie był zły. Gdy młody Uchiha odczuwa ból po nagłym ruchu, Madara mówi mu, że odczuwanie bólu jest oznaką oznaką tego, że żyje, choć ledwo co. Madara mówi wtedy młodemu mężczyźnie, że był tym, który go ocalił po tym jak się pojawił w jego podziemnym przejściu, ale w zamian za to, Obito musi spłacić dług wdzięczności. Jednakże Obito mówi starcowi, że nie może tutaj zostać zbyt długo, gdyż ciągle ma przyjaciół, których musi chronić, ze względu na ciągle trwanie wojny. Madara kpi z Obito, mówiąc mu, że z ciałem w takim stanie nie może być dłużej shinobi. Upierając się, gdyż nareszcie obudził moc, którą ochroni swoich towarzyszy, Madara poucza Obito na temat rzeczywistości świata shinobi i wszystkich chorobach z tym związanych. Obito zauważa wtedy zmianę w zachowaniu starca i ciągle upiera się, że chce odejść, na co Madara się zgadza, o ile będzie w stanie to zrobić. Obito zaczyna się zastanawiać co robi starzec z Sharinganem w takim miejscu jak to. Zaczyna wreszcie przepytywać starego człowieka czy jest poszukiwanym ninja. Madara, siadając, odpowiada, że jest "duchem Uchiha": Madarą Uchiha. Zszokowany faktem i nie dowierzając, Obito stwierdza, że mężczyzna przed nim nie może być jego przodkiem, gdyż zginął on podczas walki z Hashiramą Senju dekady temu. Starszy człowiek wyjaśnia młodemu Uchiha, że uciekł śmierci i potrzebuje stałego dopływu czakry z Demonicznej Statuy Zewnętrznej Ścieżki, by przeżyć, bo w innym przypadku zginąłby od razu. Pogarszając sprawę, Obito zmusza się, by wyjść z łóżka, stwierdzając że wróci do Konohy. Madara wtedy ostrzega, że poruszanie się prawdopodobnie rozerwie sztuczne ciało, które na nim użył. Wściekły Obito pyta Madarę czego chce, na co ten po prostu odpowiada, że marzy o stworzeniu perfekcyjnego świata, ale Obito ciągle niewzruszony, jest zdeterminowany, by ochraniać swoich przyjaciół. Niewzruszony, Madara wyjaśnia Obito, że weźmie jego Sharingan jeśli umrze zmuszając siebie do odejścia, zauważając, że on sam używa czyjegoś oka, pozostawiając swoje własne komuś innemu, choć Sharigan wymaga obu oczu, by wykorzystać ich prawdziwy potencjał. Myśląc do siebie, Obito stwierdza, że nie może tracić czasu i mówi Kakashiemu i Rin, by poczekali na niego, gdyż jest ciągle żywy.

Rozdział 603

Rehabilitacja (リハビリ, Rihabiri)

Pozostawiony w towarzystwie Białego Zetsu i kolejnemu z wzorami na twarzy w kształcie wiru, Obito zostaje poważnie zadręczany przez duet, którzy są zafascynowani funkcjonowaniem ludzkiego ciała — sami nie odczuwając potrzeby jedzenia, picia, a nawet używania toalety. Mówiąc im, by go nie porównywali do siebie, Obito zwraca uwagę na fakt, że tylko połowa go została stworzona ze sztucznego materiału. Stwierdzając, że są tutaj, by pomóc Obito z rehabilitacją dopóki Madara będzie spał, duet zaczyna pytać Obito dlaczego powtarza we śnie dźwięk dzwonka i wyrażenie "głupi Kakashi". Po wyjaśnieniu, że trzeci klon wyszedł na zewnątrz, by zebrać informacje i są w stanie podróżować przez ziemię, dwóch Zetsu zaczyna recytować plan światowego pokoju Madary. Lekceważąc to, Obito ponownie wyjawia swój celu w opuszczeniu tego miejsca i dołączenia do Rin i Kakashiego, czym zaczyna swoją bolesną rehabilitację. Po przeminięciu jak się wydaje całkiem sporej ilości czasu, Obito, którego włosy zauważalnie urosły, był w stanie wykorzystywać sztuczne kończyny idealnie. Pewnego dnia, Biały Zetsu powraca do kryjówki o ostrzega Obito, że jego towarzysze są w niebezpieczeństwie, otoczeni przez shinobi Kirigakure. Skacząc do działania, Obito próbuje wydostać się z jaskini, ale udaje mu się tylko doprowadzić do pęknięcia na głazie i oderwania swojej prawej ręki. Zetsu o spiralnym wzorze oferuje siebie samego jako strój i otacza młodego Uchiha, który przygotowuje się do wyjścia.

Rozdział 604

Ponowne spotkanie, a wtedy (再会、そして, Saikai, soshite)

Uzyskując dostęp do mocy Demonicznej Statuy Zewnętrznej Ścieżki podczas połączenia do żyjącego klona Hashiramy, imponując oryginalnemu Biały Zetsu, Spiralnemu Zetsu, który otacza Obito, udaje się przebić przez głaz zasłaniający drogę do przejścia. Przebudzony Madara pyta czy młody Uchiha wychodzi i pomimo podziękowaniu przez Obito za ocalenie życia, Madara odrzuca to i stwierdza, że gdy wróci podziękuje mu bardziej szczerze. Gdy Biały Zetsu jest przygotowany do zdalnego dawaniu klonu wskazówek, Obito zakłada płaszcz przed wyjściem. Kiedy wyrusza w kierunku lokacji przyjaciół, otrzymuje informacje o aktualnej sytuacji, dowiadując się, że Minato nie jest z nimi. Klon mówi wtedy Obito, że skoro jest słabszy od niego, byłoby lepiej gdyby pozwolił mu walczyć zamiast go, ale Obito zaprzecza temu, gdyż Kakashi ma drugi Sharingan i połączenie z nim byłoby lepsze. Gdy klon mówi mu o dodatkowym zysku z posiadania DNA Uchiha i Senju, Obito wierzy, że pada do momentu, aż zauważa gigantyczne wodne gejzery unoszące się z ziemi z powodu eksplozji. Ciągle poruszając się do tamtej lokacji, Obito zaczyna widzieć przebłyski Rin ze swojego lewego oczodołu z ręką przeszywającą jej pierś. Wierząc, że jest to nic więcej jak wyimaginowane obrazy, młody Uchiha przyśpiesza tempa, tylko by przybyć na pole bitwy widząc rękę Kakashiego przeszywającą pierś Rin.

Rozdział 605

Piekło (地獄, Jigoku)

Gdy Kakashi uwalnia Rin ze swojego uścisku, zarówno on jak i Obito oglądają jej śmierć, powodując obudzenie Mangekyō Sharinganów. Gdy Kakashi mdleje, Obito rusza w przypływie gniewu i niedowierzania, zwracając na siebie uwagę ninja Kirigakure. Zaczynają rosnąć drewniane kolce z prawej strony Obito, gdy rozpoczyna swój atak. Bezlitośnie, Obito używa kombinacji Kamui i Uwolnienia Drewna: Techniki Przecinania, by zabić wszystkich ninja Kiri na polu bitwy. Zaskoczony, że młody Uchiha już może użyć Uwolnienia Drewna, Spiralny Zetsu stwierdza, że teraz wie dlaczego Madara wybrał młodego człowieka. Zauważając, że nie mogą wygrać, ninja Kiri decydują się na wycofanie się, ale nie bez zabrania ciała Rin. Obito, który nie miał zamiaru do tego dopuścić, przechodzi wzdłuż większej ilości ninja Kiri i zabija shinobi, którzy próbowali zabrać ciało dziewczyny. Przez cały czas pytając siebie, gdzie jest, Obito obryzgany krwią miażdży pozostałych ninja Kiri pomiędzy gigantycznymi gałęziami, i gdy stoi w morzu krwi przeciwników, dochodzi do wniosku, że musi być w piekle.

Rozdział 606

Świat ze snu (夢の世界, Yume no sekai)

Ciągle nie dowierzając, Obito idzie w kierunku ciała Rin, podczas gdy słowa Madary i Białego Zetsu rozbrzmiewają w jego głowie. Przechodząc przez ciało Kakashiego, gdy szedł, zatrzymuje się tylko, gdy dotarł do zwłok Rin. Początkowo przechodząc przez ciało kunoichi, gdy chciał ją złapać, Obito nareszcie uświadamia sobie, że jest faktycznie martwa, a kiedy tuli się do niej, przysięga stworzyć świat, gdzie będzie żywa i zmienić losy świata. Po powrocie do Madary, jak starszy Uchiha przewidywał i usłyszeniu od Białego Zetsu, że nikt ich nie widział, przeciąga młodego chłopaka na swoją stronę. Mówiąc Obito, by popatrzył się w jego oko, Madara zabiera go do genjutsu, gdzie ma na celu wyjaśnienie swoich planów, sprawiając, że wyglądał młodziej przed opowiedzeniem Obito historii Mędrca Sześciu Ścieżek i Dziesięcioogoniastego. Jakiś czas po tym, Obito i Zetsu przybywają do Amegakure, by poznać Nagato — młodego mężczyznę z rodowodu Senju, któremu Madara wszczepił Rinnegan, który obudził, gdy był blisko śmierci. Obito wspomina Madarę, który powiedział mu, że nabył to dōjutsu po wszczepieniu DNA Senju do swojego ciała, ale dopiero, gdy jego życie prawie miało się skończyć zyskał te oczy. Madara wyjaśnia, że pozwala mu to na przyzwanie pustej powłoki Dziesięcioogoniastego i użyć jej jako katalizatora, by wyhodować Sztuczne Ciało Hashiramy. Madara wtedy nauczył Obito jak kontrolować statuę, kilka kinjutsu Uchiha i Uwolnienie Yin-Yang. Później umieszcza swoją wolę w połowie Białego Zetsu, tym samym tworząc Czarnego Zetsu, a również w żyjącym klonie Hashiramy, powodując by czarny pręt wyszedł z jego pępka i mówiąc Obito, by użył tego, gdy będzie zamierzał wykorzystać Zewnętrzną Ścieżkę: Technika Niebiańskiego Życia Samsary do wskrzeszenia go, przerywając połączenie z statuą. Gdy starszy Uchiha miał wyzionąć ducha, mówi Obito, by odszedł do czasu, gdy zostanie wskrzeszony. W tym momencie, Obito i Zetsu spotykają Nagato, gdzie Obito przedstawia siebie jako Madara Uchiha.

Rozdział 607

Nie obchodzi mnie (どうでもいいんだよ, Dō demo iin da yo)

Po usłyszeniu za kogo się uważa mężczyzna, Yahiko stwierdza, że musi on być kryminalistą lub idiotą używając imienia legendy. Nagato, z drugiej strony, jest chętny spotkać się z kimś, kto wie więcej na temat Rinnegana, ale zanim mógł podejść do Obito i Zetsu, czujny Yahiko odprowadza go i Konan, mówiąc zamaskowanemu mężczyźnie, by nie spotykał się z nimi ponownie. Jednakże zanim odchodzą, Obito mówi Nagato, że będzie przychodził każdego dnia w to samo miejsce i o tym samym czasie dopóki Nagato nie zrozumie, że jego słowa są prawdziwe. Wiele lat później Obito powraca do Konohagakure, odziany w maskę ze wzorami płomieni i rusza w kierunku Cmentarza Konohy, gdzie ogląda Kakashiego Hatake stojącego nad grobem Rin Nohary. Ostatecznie młody człowiek odchodzi, by odwiedzić Pomnik Pamięci, pozostawiając kwiaty na jej grobie. Gdy konfrontuje się ze swoim dawnym senseiem, wspomina pierwsze spotkanie ze swoją drużyną i wtedy stwierdza, że już mu dłużej nie zależy na tym świecie. W czasach obecnych, Naruto deklaruje Madarze, że jest synem Minato i nie ulegnie mu. Zwracając uwagę na fakt, że się powstrzymuje, gdyż Naruto jest prawdziwym jinchūriki, deklaruje, że od teraz nie będzie się powstrzymywał. Tworząc ogromnego Drewnianego Smoka, zwraca uwagę na fakt, że był używany przez Hashiramę Senju w przeszłości, by związać Dziewięcioogoniastego, co zmusza Naruto do zmaterializowania ciała Kuramy w Trybie Ogoniastej Bestii, by walczyć przeciwko niemu. Pytając się Obito, dlaczego zdecydował się podążyć za kimś takim jak Madara, Uchiha zauważa, że jedyne co mu i Kakashiemu zostało to ich ostateczna walka i nie ma już nic więcej do powiedzenia.

Advertisement